Ketika wacana Nationaliteitsgevoel itu mengemuka, di kalangan Sunda muncul diskusi dominan perbedaan antara ‘bangsa Sunda’ dengan ‘bangsa Jawa’. Bahasa menjadi pembeda yang penting bagi dua bangsa tersebut. Bahasa, sebagai sistem penandaan yang melekat pada tubuh penutur, pada akhirnya menunjuk pada tanah-wilayah penuturnya.